È attualmente in corso una imponente operazione di soccorso e trasferimento dei feriti coinvolti nel grave incidente avvenuto nella notte di San Silvestro a Crans-Montana (Svizzera), finalizzata a garantire il loro rapido ricovero presso strutture ospedaliere italiane dotate delle necessarie specializzazioni.
L’operazione, che interessa un numero significativo di persone rimaste ferite, è condotta in stretto coordinamento tra le autorità sanitarie svizzere e italiane, i servizi di emergenza e le centrali operative regionali. Sono impegnati diversi elicotteri della multinazionale Avincis e di Airgreen, impiegati per il trasporto sanitario d’urgenza e operanti con i rispettivi equipaggi medici e infermieristici provenienti dalle regioni di appartenenza. Le missioni aeree si svolgono nel rispetto di rigorosi protocolli di sicurezza, tenendo conto delle condizioni meteorologiche e operative dell’area alpina.
Alcuni dei feriti, in particolare quelli che hanno riportato ustioni e traumi complessi, sono stati trasferiti all’Ospedale Niguarda di Milano, centro di riferimento specializzato anche nel trattamento delle gravi lesioni da ustione.
L’obiettivo prioritario resta quello di assicurare tempestività nei trasferimenti, continuità assistenziale e la massima tutela per i pazienti durante tutte le fasi dell’operazione.
Mezzi aerei impiegati nelle operazioni di soccorso svolte tra il 1° e il 2 gennaio:
I-MVRK – AW139, Elisoccorso Como (Lombardia, Avincis)
I-HFRT – BK117 D-2 (H145 D-2), Elisoccorso Milano - Bresso (Lombardia, Avincis)
I-LMBD – BK117 D-2 (H145 D-2), Elisoccorso Bergamo (Lombardia, Avincis)
I-ATLS – BK117 D-3 (H145 D-3), Elisoccorso Bologna (Emilia-Romagna, Avincis)
I-ASAR – AW139, Elisoccorso Borgosesia (Piemonte, Airgreen)
I-RIVU – AW139, Elisoccorso Aosta (Valle d’Aosta, Airgreen)
AW139 – Leonardo Helicopters
L’AW139, prodotto da Leonardo Helicopters, è un elicottero biturbina di media dimensione tra i più diffusi al mondo per operazioni civili e di soccorso. Grazie alla cabina spaziosa e modulare, può trasportare fino a 15 persone o, nelle configurazioni mediche, pazienti critici con letti e attrezzature di supporto vitale, consentendo al personale sanitario di operare direttamente durante il volo.
Progettato per missioni complesse come soccorso sanitario (HEMS), ricerca e salvataggio (SAR) e trasporto passeggeri in scenari difficili, l’AW139 unisce alte prestazioni, versatilità e affidabilità operativa. I sistemi avionici avanzati e le funzioni di sicurezza, tra cui protezione anti-collisione e anti-ghiaccio, permettono di volare in condizioni meteorologiche avverse e in ambienti montani o remoti.
La combinazione di potenza, sicurezza e flessibilità multi-ruolo rende l’AW139 un punto di riferimento nelle operazioni di emergenza, permettendo trasferimenti rapidi e sicuri dei pazienti e supporto efficace nelle missioni critiche.
H145 (BK117 D-2 / D-3) – Airbus Helicopters

L’H145, prodotto da Airbus Helicopters, è un elicottero leggero biturbina progettato per missioni civili e di pubblica utilità, con particolare utilizzo nel soccorso sanitario d’urgenza (HEMS). Grazie alla cabina spaziosa e modulare, può essere allestito rapidamente per il trasporto di pazienti critici, con uno o due letti e tutto l’equipaggiamento medico necessario, permettendo al personale sanitario di operare direttamente durante il volo.
L’H145 si distingue per la sua versatilità e prestazioni elevate: può operare in scenari complessi come aree alpine, spazi ristretti o condizioni meteo difficili. La configurazione con rotore di coda Fenestron aumenta sicurezza e silenziosità, mentre l’avionica digitale avanzata garantisce precisione e affidabilità nelle missioni critiche.
La combinazione di capacità di carico, manovrabilità e adattabilità rende l’H145 uno degli elicotteri più utilizzati in Europa per le operazioni HEMS, ma anche per forze dell’ordine, trasporto passeggeri e altre missioni civili. Le versioni più recenti, D-2 e D-3, offrono prestazioni ulteriormente migliorate, maggiore autonomia e strumenti tecnologici avanzati per gestire emergenze complesse.
Avincis e Airgreen
Avincis e Airgreen sono aziende specializzate in elisoccorso e trasporto sanitario d’urgenza. Avincis, multinazionale europea, opera in diversi Paesi con flotte di elicotteri moderni, fornendo supporto medico avanzato in emergenze e trasferimenti ospedalieri critici. Airgreen, realtà italiana, garantisce interventi rapidi e sicuri, con elicotteri attrezzati per cure a bordo e operazioni anche in ambienti complessi come le zone alpine.
English Version
A major rescue and patient transfer operation is currently underway for those injured in the serious accident that occurred on New Year’s Eve in Crans-Montana (Switzerland), aimed at ensuring their rapid admission to Italian hospitals equipped with the necessary specialized care.
The operation, involving a significant number of injured people, is being conducted in close coordination between Swiss and Italian health authorities, emergency services, and regional operations centers. Several helicopters from the multinational companies Avincis and Airgreen are engaged in the missions, deployed for urgent medical transport and staffed with medical and nursing crews from their respective regions. The air missions are carried out following strict safety protocols, taking into account weather and operational conditions in the Alpine area.
Some of the injured, particularly those with burns and complex trauma, have been transferred to and admitted at Niguarda Hospital in Milan, a reference center specialized in the treatment of severe burn injuries.
The primary objective remains ensuring prompt transfers, continuity of care, and maximum patient safety throughout all phases of the operation.
Aircraft used in the rescue operations between January 1 and 2:
I-MVRK – AW139, Elisoccorso Como (Lombardy, Avincis)
I-HFRT – BK117 D-2 (H145 D-2), Elisoccorso Milano - Bresso (Lombardy, Avincis)
I-LMBD – BK117 D-2 (H145 D-2), Elisoccorso Bergamo (Lombardy, Avincis)
I-ATLS – BK117 D-3 (H145 D-3), Elisoccorso Bologna (Emilia-Romagna, Avincis)
I-ASAR – AW139, Elisoccorso Borgosesia (Piedmont, Airgreen)
I-RIVU – AW139, Elisoccorso Aosta (Aosta Valley, Airgreen)
AW139 – Leonardo Helicopters
The AW139, produced by Leonardo Helicopters, is a medium-sized twin-engine helicopter and one of the most widely used worldwide for civil and rescue operations. Thanks to its spacious and modular cabin, it can carry up to 15 people or, in medical configurations, critically ill patients with stretchers and life-support equipment, allowing medical personnel to operate during flight.
Designed for complex missions such as air medical services (HEMS), search and rescue (SAR), and passenger transport in challenging environments, the AW139 combines high performance, versatility, and operational reliability. Its advanced avionics and safety features, including anti-collision and anti-icing systems, allow it to fly in adverse weather and mountainous or remote areas.
The combination of power, safety, and multi-role flexibility makes the AW139 a reference in emergency operations, enabling rapid and safe patient transfers and effective support in critical missions.
H145 (BK117 D-2 / D-3) – Airbus Helicopters
The H145, produced by Airbus Helicopters, is a light twin-engine helicopter designed for civil and public service missions, particularly used for urgent air medical services (HEMS). Thanks to its spacious and modular cabin, it can be quickly configured to transport critically ill patients, with one or two stretchers and all necessary medical equipment, allowing medical personnel to operate during flight.
The H145 stands out for its versatility and high performance: it can operate in complex scenarios such as alpine areas, confined spaces, or difficult weather conditions. The Fenestron tail rotor configuration enhances safety and reduces noise, while advanced digital avionics ensure precision and reliability in critical missions.
The combination of payload capacity, maneuverability, and adaptability makes the H145 one of the most used helicopters in Europe for HEMS operations, as well as for law enforcement, passenger transport, and other civil missions. The latest versions, D-2 and D-3, offer further improved performance, greater range, and advanced technological tools for managing complex emergencies.
Avincis and Airgreen
Avincis and Airgreen are companies specialized in air ambulance and emergency medical transport. Avincis, a European multinational, operates in several countries with modern helicopter fleets, providing advanced medical support in emergencies and critical hospital transfers. Airgreen, an Italian company, ensures fast and safe interventions, with helicopters equipped for onboard medical care and operations even in challenging environments such as alpine areas.
- Crediti fotografici a cura di: AirGreen S.r.l.
- Crediti fotografici a cura di: AREU
Elia, esperto di aviazione Italiano, ha un profondo interesse per la simulazione di volo e le attività reali, in particolare le operazioni militari e l’open-source intelligence. Il suo obiettivo è offrire analisi di alta qualità sugli attuali scenari globali, fornendo approfondimenti dettagliati su tattiche e tecniche impiegate
![]()
